博客來網路書店

第一部　水上的家
1 炒鍋和鍋鏟　媽媽從來沒有答應要回家。
2 便當盒　卡娣每天都等著媽媽。
3 洗衣盆和衣夾子　房子裡沒有媽媽的照片。
4 划槳的船　沒有人和媽媽說過話。
5 老棚子　卡娣已經不記得母親的臉。
6 大罐子，小罐子　卡娣希望媽媽有的時候可以到學校接她。
7 兔子刮　卡娣想看媽媽帶著從市場買的東西回家。
8 鍋刷　卡娣在想，媽媽會不會想到她。
9 香爐　卡娣清楚記得的只有媽媽的聲音。

第二部　海邊的家
10 蛺蝶花　卡娣已經很多年沒有見到媽媽了。
11 跑得跟風一樣快的螃蟹　沒有人知道媽媽還剩下多久可活。
12 海牽牛　每個人都很清楚，隨著一分一秒過去，母親所剩的時間越來越少。
13 水母　現在活著不是件簡單的事。
14 赤素馨　過去的事將烙下一道指向未來的陰影。
15 白蛉　在旅程的終點。
16 海松樹　很難相信明天的太陽會一如往常的升起。
17 蟬　眼淚無法表達的哀傷。
18 藍雪花　生活……仍要繼續。

第三部　城市裡的家
19 鑰匙圈　我知道總有一天你會到這裡來。
20 抽屜　當我的生命開始倒數，你就變成了我的未來。
21 旅行箱　你是我的真愛。
22 鏡子　你就是我祈求的答案。
23 彩色鉛筆　愛以許多形狀和色彩出現。
24 鞦韆　我們身邊的人幸福也就是我們的幸福。
25 郵箱　我所求的只是內心的喜樂。
26 傳統泰式房屋　拋開過去的陰影。

尾聲

推薦序1

失落的故事，是愛走過的痕跡
文◎蘇絢慧（作家、馬偕醫院協談中心諮商心理師，曾為安寧病房臨床社工師）

　　十歲時，我第一次見到我的母親，因為父母在我還不懂事的年紀就已經離異，因此有記憶以來，我沒有見過我的母親。

　　我還記得，那一天，我帶著忐忑不安的心情等著母親出現時，我不知道該如何開口，是要先喊媽媽，還是先介紹自己？我還擔心，母親會不會不喜歡我，會不會我們無法親近？

　　當母親出現時，我記得我和她就像卡娣和母親一樣──「卡娣的手臂環抱著媽媽，就像她夢中的情景。她的擁抱說明了她無法表達出來的愛，她用擁抱讓母親明白她是全心全意愛著媽媽，也了解為什麼他們必須分離，以及她是如此地思念媽媽。卡娣不知道抱著媽媽多久才放開手」。

　　而我的母親就如卡娣的母親一樣，她告訴我：「我是妳的媽媽，抱緊我。」

　　在那一刻，我聞到母親身上的味道，也感受到被整個擁抱住的感覺，我在心中讓自己牢牢記住：「原來，這是媽媽的味道。」

　　後來，由於當時母親已嫁作他人婦，我和她在短短的一星期相處後，我在心裡告別了母親。我希望她幸福，不要被我牽絆，我希望母親可以得到她渴望的家庭幸福，這是我僅能給予我母親的愛。

　　所以，母親在幾年前離世時，我並未像卡娣一樣有最後一個星期陪伴母親安靜、安詳的告別人間。我沒有機會在母親最後的生命時間裡，好好的拼湊跟母親有關的記憶，也沒有好好的感受她的愛與付出我的愛，留下來的，只剩下永恆的遺憾與思念。

　　我也曾不明白，何以命運讓我們成為關係密切的母女，卻又讓我們必須接受恆久的分離。但隨著生命持續往前，我亦明白這份失落，並不需要解釋或是任何答案，它是一份讓我們體驗不同情感的經驗，如同故事中所說：「我們都像故事裡的人物，會面對許多挑戰，一旦通過這些考驗，你將獲得一段新的情感體驗。因為經歷過這些，讓你成為一個更完整的人，從此你將會用不同的眼光看待這個世界。」

　　生命裡沒有絕對幸福與絕對不幸的事。

　　在卡娣的生命故事中，也許會是許多人眼中的不幸與可憐，但這並不表示，卡娣心中沒有感受到屬於她的幸福。在她陪伴母親的那段日子，她深深的與母親的愛在一起，也懂得其他還在她身邊的人對她的愛。在生命的某一面，她體會到的愛是完整的，不是破碎不堪，也不需要去尋尋覓覓拼湊她所失落的幸福。

　　卡娣因此收到了她美好的幸福，那是愛走過生命的痕跡。

　　邀請您也能體會這一份深刻的幸福，那是以心與愛揉成的恬美滋味，不論何時，都能品味。

推薦序2

淡然的堅毅與樂觀
文◎張德芬（性靈成長暢銷書作家，《遇見未知的自己》作者）

　　我一向喜歡去泰國旅遊，不但因為那?風景好、觀光景點多、花樣也多，更是喜歡那?的風土民情，還有好吃的泰國菜。這本小說，讓我理解、回味了很多泰國生活的點滴細節，尤其是從一個九歲孩子的眼光來看很多生活中瑣瑣碎碎的小事，一點一滴串成了讓人讀來就不忍放下的好小說。

　　本書也讓我想起來前一陣子風行一時的小說《我在雨中等你》，從一隻老狗的眼光來看主人家的悲歡離合。這本《卡娣的幸福》，異曲同工的從一個孩子的角度，?述了一個單親家庭的旅程。從卡娣隨外公外婆生活的點滴、思念媽媽的心情，到最後媽媽的離世，以及卡娣自己的身世之謎，一路走來，心情隨著這個九歲的孩子起起伏伏，渾然進入一個泰國鄉下平凡家庭的悲歡離合之中。讀完之後，意猶未盡，為卡娣感到的惆悵、共情久久不散。

　　透過作者清雅淡靜的筆鋒，卡娣的樂觀、堅強，在字?行間閃耀出來，這個九歲孩子的適應能力和接受能力顯然比大人強多了。而選擇是否面對自己的生父，卡娣的決定也是成熟得令人敬佩，但是作者卻能夠鋪陳在平凡無奇的瑣碎生活縮影中，一樣用淡淡的筆觸，讓讀者自己去體會這個九歲女孩的堅毅和樂觀。

　　總而言之，這本小說真是物超所值。不但讀來享受，深入我心，更讓我深刻體會到泰國的各種生活習慣和真正的風土民情（不是走馬看花似的）。下次再去我愛的泰國觀光旅遊時，可以印證書上描述的鄉間風情，並可以更加瞭解當地人的生活習慣。一舉兩得！